{"id":21213,"date":"2026-05-04T13:24:50","date_gmt":"2026-05-04T11:24:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ewb.lu\/?post_type=event&p=21213"},"modified":"2026-05-04T13:54:25","modified_gmt":"2026-05-04T11:54:25","slug":"konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/","title":{"rendered":"Konferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n

2. Weltkrichs Monumenter bei de Kierchen. Opbau vun enger Datebank<\/strong><\/p>\n

Co-Organisateuren: MNHM, EwB.<\/em><\/p>\n

De Mus\u00e9e National d\u2019Histoire Militaire<\/a> huet an enger Datebank all Monumenter vum 2. Weltkrich am Land. D\u2019Zil ass nieft dem komplette Relev\u00e9 och Biografien zu den eenzele Persounen, d\u00e9i bspw. op de Monument aux morts stinn, ze erfuerschen a mam Monument ze verbannen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Zu Menster:<\/span><\/h3>\n

Och an der Gemeng Betzder g\u00ebtt et eng Parti esou Monumenter, w\u00e9i z.Bsp. e Gedenksteen mat den Hellege Barbara a Willibrord, eng ongew\u00e9inlech Duerstellung mat vill Symbolik.<\/p>\n

Mam Beno\u00eet Niederkorn, Direkter MNHM, an dem Abb\u00e9 Guy Diederich aus der Par Musel a Syr Saint-Jacques.<\/p>\n

Mat musikalescher Begleedung vun der Chorale Sainte-C\u00e9cile vu Menster.<\/p>\n

Mat Iwwersetzung op Frans\u00e9isch<\/i>[\/vc_column_text][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”20941″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space][vc_column_text]M\u00e9i Informatiounen<\/strong> zum Weekend vun den oppene Kierchen 2026 fannt Dir hei<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_single_image image=”21203″ img_size=”full”][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Weekend vun den oppene Kierchen 2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21200,"template":"","program":[132,130],"class_list":["post-21213","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","program-patrimoine-culturel-immateriel","program-patrimoine-religieux-culturel"],"acf":[],"yoast_head":"\nKonferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER - EWB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER - EWB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Weekend vun den oppene Kierchen 2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EWB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T11:54:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/40-Mensdorf-6601.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/\",\"name\":\"Konferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER - EWB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/40-Mensdorf-6601.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-04T11:24:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T11:54:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/40-Mensdorf-6601.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/40-Mensdorf-6601.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Konferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/\",\"name\":\"EwB ErwuesseBildung\",\"description\":\"ErwuesseBildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"EWB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization\",\"name\":\"ErwuesseBildung Asbl\",\"alternateName\":\"EWB\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg\",\"width\":301,\"height\":38,\"caption\":\"ErwuesseBildung Asbl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/\",\"https:\/\/lu.linkedin.com\/company\/erwuessebildung---formation-dadultes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/erwuessebildung_asbl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER - EWB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Konferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER - EWB","og_description":"Weekend vun den oppene Kierchen 2026","og_url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/","og_site_name":"EWB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/","article_modified_time":"2026-05-04T11:54:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/40-Mensdorf-6601.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/","url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/","name":"Konferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER - EWB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/40-Mensdorf-6601.jpeg","datePublished":"2026-05-04T11:24:50+00:00","dateModified":"2026-05-04T11:54:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#primaryimage","url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/40-Mensdorf-6601.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/40-Mensdorf-6601.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/event\/konferenz-zum-thema-lieux-de-memoire-zu-menster\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ewb.lu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Konferenz zum Thema \u201eLieux de m\u00e9moire\u201c zu MENSTER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#website","url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/","name":"EwB ErwuesseBildung","description":"ErwuesseBildung","publisher":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization"},"alternateName":"EWB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ewb.lu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization","name":"ErwuesseBildung Asbl","alternateName":"EWB","url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg","contentUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg","width":301,"height":38,"caption":"ErwuesseBildung Asbl"},"image":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/","https:\/\/lu.linkedin.com\/company\/erwuessebildung---formation-dadultes","https:\/\/www.instagram.com\/erwuessebildung_asbl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/21213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/21213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21215,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/21213\/revisions\/21215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"program","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program?post=21213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}