{"id":3268,"date":"2022-12-13T11:54:29","date_gmt":"2022-12-13T10:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ewb.cuco.dev\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/"},"modified":"2022-12-13T11:54:29","modified_gmt":"2022-12-13T10:54:29","slug":"erneuerung-auf-vielen-ebenen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/","title":{"rendered":"Erneuerung auf vielen Ebenen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mit der Unterst\u00fctzung der \u0152uvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte hat die ErwuesseBildung (EwB) in den vergangenen Monaten mehrere Projekte umgesetzt.<\/strong> Nun wurde der Abschluss der Arbeiten feierlich begangen &#8211; in Anwesenheit mehrerer Vorstandsmitglieder, den Vertretern der \u0152uvre sowie den Projektverantwortlichen.<\/p>\n<p>Die ErwuesseBildung hat in den vergangenen Monaten einen gro\u00dfen Wandel vollzogen und zwar in mehrfacher Hinsicht. Mitunter das gr\u00f6\u00dfte Projekt umfasste <strong>umfangreiche Umbau- und Renovierungsarbeiten in den R\u00e4umlichkeiten der Vereinigung im Centre Convict in Luxemburg-Stadt<\/strong>. Neben neuen Anstrichen, umfassenden Bodenarbeiten, dem Bau eines neuen Empfangsbereich sowie der Anschaffung von neuem Mobiliar f\u00fcr Schulungs- und Kurszwecke wurde insbesondere der <strong>\u201eRaum der Stille\u201c<\/strong> einem kompletten Makeover unterzogen, sodass dieser nun in neuem Glanz erstrahlt. Daf\u00fcr sorgen nicht nur die neuen, gedeckten Farben an den W\u00e4nden und Decken, sondern auch ein neues Licht- und Bel\u00fcftungssystem sowie neue M\u00f6bel. Wie die <strong>Architektin Claudine Kaell<\/strong> erl\u00e4uterte, wurde die Renovierung der R\u00e4umlichkeiten so gestaltet, dass m\u00f6glichst behutsam mit der urspr\u00fcnglichen Architektur des Geb\u00e4udes umgegangen wurde. Die Firma INBAU hat die Renovierungsarbeiten unter R\u00fccksichtnahme auf den laufenden Betrieb professionell durchgef\u00fchrt, die letzten Arbeiten werden noch im Januar abgeschlossen.<\/p>\n<p>Das zweite, gro\u00dfe von der \u0152uvre unterst\u00fctzte EwB-Projekt ist die <strong>Entwicklung einer neuen Internetseite<\/strong>, die voraussichtlich im Januar 2023 freigeschaltet wird. Der neue Webauftritt wird neben einem zeitgem\u00e4\u00dfen Design zuk\u00fcnftig auch einen einfacheren Zugriff auf s\u00e4mtliche EwB-Events und -News bieten und eine einfache Einschreibung zu Veranstaltungen erm\u00f6glichen. Der genaue Termin des Relaunchs wird noch zu gegebener Zeit mitgeteilt. F\u00fcr die Entwicklung der Internetseite ist die <strong>Agentur custom coding<\/strong> verantwortlich, die w\u00e4hrend der Feierstunde einen Vorgeschmack auf die neue Webseite gew\u00e4hrte.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e4sident Pit Peport\u00e9 betonte in seiner Ansprache, dass sich die EwB seit ihrer Gr\u00fcndung vor 50 Jahren in einem st\u00e4ndigen Wandel befinde.<\/strong> Heute mehr denn je. Dies spiegele sich auch in der Einstellung mehrerer neuer Mitarbeiter sowie in einem attraktiven und abwechslungsreichen Programm wider.<\/p>\n<p><strong>The EwB program is dedicated to personal development and continuing education as well as social and cultural dialogue.<\/strong> This includes practical courses in media literacy and sustainability, activities on culture and art, as well as conferences and roundtable discussions on life-world topics. Es gibt <strong>Veranstaltungen f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Eltern und Senioren, sozio-edukatives Personal und weitere Interessierte<\/strong>.<\/p>\n<p>Zum Abschluss gratulierte <strong>Emile Lutgen, der Direktor der \u0152uvre<\/strong>, allen Projektverantwortlichen f\u00fcr die gelungene Realisierung des Projekts, die der EwB nach dem coronabedingten Aktivit\u00e4teneinbruch einen Neustart in die Zukunft erm\u00f6glichen wird.<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<p>Fotos: Jan Schwarz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der Unterst\u00fctzung der \u0152uvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte hat die ErwuesseBildung (EwB) in den vergangenen Monaten mehrere Projekte umgesetzt.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1721,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[175],"tags":[],"program":[],"class_list":["post-3268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Erneuerung auf vielen Ebenen - EWB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erneuerung auf vielen Ebenen - EWB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit der Unterst\u00fctzung der \u0152uvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte hat die ErwuesseBildung (EwB) in den vergangenen Monaten mehrere Projekte umgesetzt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EWB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-13T10:54:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"269\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"81\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Liz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liz\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/person\/864ab24526964163d0759e2cd4dd0cc7\"},\"headline\":\"Erneuerung auf vielen Ebenen\",\"datePublished\":\"2022-12-13T10:54:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/\"},\"wordCount\":432,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image-5-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/\",\"name\":\"Erneuerung auf vielen Ebenen - EWB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image-5-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-12-13T10:54:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image-5-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image-5-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erneuerung auf vielen Ebenen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/\",\"name\":\"EwB ErwuesseBildung\",\"description\":\"ErwuesseBildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"EWB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization\",\"name\":\"ErwuesseBildung Asbl\",\"alternateName\":\"EWB\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg\",\"width\":301,\"height\":38,\"caption\":\"ErwuesseBildung Asbl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/\",\"https:\/\/lu.linkedin.com\/company\/erwuessebildung---formation-dadultes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/erwuessebildung_asbl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/person\/864ab24526964163d0759e2cd4dd0cc7\",\"name\":\"Liz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f22f977b836e02be8b80eb1c04ec22af7ea5b62d636682bc4c3197a817b4c066?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f22f977b836e02be8b80eb1c04ec22af7ea5b62d636682bc4c3197a817b4c066?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Liz\"},\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/en\/author\/liz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erneuerung auf vielen Ebenen - EWB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Erneuerung auf vielen Ebenen - EWB","og_description":"Mit der Unterst\u00fctzung der \u0152uvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte hat die ErwuesseBildung (EwB) in den vergangenen Monaten mehrere Projekte umgesetzt.","og_url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/","og_site_name":"EWB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/","article_published_time":"2022-12-13T10:54:29+00:00","og_image":[{"width":269,"height":81,"url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo.png","type":"image\/png"}],"author":"Liz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Liz","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/"},"author":{"name":"Liz","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/person\/864ab24526964163d0759e2cd4dd0cc7"},"headline":"Erneuerung auf vielen Ebenen","datePublished":"2022-12-13T10:54:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/"},"wordCount":432,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image-5-scaled.jpeg","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/","url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/","name":"Erneuerung auf vielen Ebenen - EWB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image-5-scaled.jpeg","datePublished":"2022-12-13T10:54:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#primaryimage","url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image-5-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/image-5-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/erneuerung-auf-vielen-ebenen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ewb.lu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erneuerung auf vielen Ebenen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#website","url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/","name":"EwB ErwuesseBildung","description":"ErwuesseBildung","publisher":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization"},"alternateName":"EWB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ewb.lu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#organization","name":"ErwuesseBildung Asbl","alternateName":"EWB","url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg","contentUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg","width":301,"height":38,"caption":"ErwuesseBildung Asbl"},"image":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/","https:\/\/lu.linkedin.com\/company\/erwuessebildung---formation-dadultes","https:\/\/www.instagram.com\/erwuessebildung_asbl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/person\/864ab24526964163d0759e2cd4dd0cc7","name":"Liz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ewb.lu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f22f977b836e02be8b80eb1c04ec22af7ea5b62d636682bc4c3197a817b4c066?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f22f977b836e02be8b80eb1c04ec22af7ea5b62d636682bc4c3197a817b4c066?s=96&d=mm&r=g","caption":"Liz"},"url":"https:\/\/ewb.lu\/en\/author\/liz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3268"},{"taxonomy":"program","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/program?post=3268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}