{"id":20136,"date":"2026-03-05T16:13:28","date_gmt":"2026-03-05T15:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ewb.lu\/?post_type=event&#038;p=20136"},"modified":"2026-03-12T13:43:18","modified_gmt":"2026-03-12T12:43:18","slug":"komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/","title":{"rendered":"Komm mir maachen ee Billerbuch"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #f47f57;\">Ee kreative Workshop fir Elteren mat Kanner ab 4 Joer<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbLU\u00a0\u00bb title_align=\u00a0\u00bbseparator_align_left\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbpurple\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">An d\u00ebsem Workshop k\u00ebnnt Dir mat \u00c4ren Kanner <strong>ee Billerbuch gestalten<\/strong>. D\u00ebs Buch kann \u00c4r ganz perseinlech Gutt-Nuets-Geschicht beinhalten oder et kann als Erennerungbuch fung\u00e9ieren. F\u00ebllt d\u2019Buch mat Biller, Collagen, Stickeren oder Fotoen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Huelt Iech den Nom\u00ebtten mat \u00c4rem Kand Z\u00e4it a bastelt drop lass. Dir k\u00ebnnt Fotoen an Inspiratiounen selwer ausdr\u00e9cken oder se virdrun un eis sch\u00e9cken.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbENG\u00a0\u00bb title_align=\u00a0\u00bbseparator_align_left\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbpurple\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">During this workshop, you and your children can <strong>create a personalised picture book<\/strong> together. The book can contain your favourite bedtime story or be used as a memory book. You can fill it with drawings, cut-outs, stickers or personal photographs.Spend the afternoon crafting with your child. You can either print out photos or inspirational ideas yourself, or send them to us in advance.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbFR\u00a0\u00bb title_align=\u00a0\u00bbseparator_align_left\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbpurple\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Au cours de cet atelier, vous et vos enfants aurez l&rsquo;occasion de cr\u00e9er un livre d&rsquo;images personnalis\u00e9.<\/strong> Le livre peut contenir votre histoire personnelle de bonne nuit ou fonctionner comme un livre de souvenirs. Remplissez-le avec des dessins, des collages, des autocollants ou des photos personnelles.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Passez l&rsquo;apr\u00e8s-midi \u00e0 bricoler avec votre enfant. Vous pouvez imprimer vous-m\u00eame des photos ou des id\u00e9es d&rsquo;inspiration, ou nous les envoyer justqu\u2019a 5 novembre.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ee kreative Workshop fir Elteren mat Kanner ab 4 Joer<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17149,"template":"","program":[36,74],"class_list":["post-20136","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","program-growing-together","program-kunst-musik-und-bewegung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Komm mir maachen ee Billerbuch - EWB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Komm mir maachen ee Billerbuch - EWB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ee kreative Workshop fir Elteren mat Kanner ab 4 Joer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EWB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T12:43:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mir-maachen-ee-Billerbuch-Kopie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/\",\"name\":\"Komm mir maachen ee Billerbuch - EWB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mir-maachen-ee-Billerbuch-Kopie.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-05T15:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T12:43:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mir-maachen-ee-Billerbuch-Kopie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mir-maachen-ee-Billerbuch-Kopie.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Komm mir maachen ee Billerbuch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/\",\"name\":\"EwB ErwuesseBildung\",\"description\":\"ErwuesseBildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"EWB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#organization\",\"name\":\"ErwuesseBildung Asbl\",\"alternateName\":\"EWB\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg\",\"width\":301,\"height\":38,\"caption\":\"ErwuesseBildung Asbl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/\",\"https:\/\/lu.linkedin.com\/company\/erwuessebildung---formation-dadultes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/erwuessebildung_asbl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Komm mir maachen ee Billerbuch - EWB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Komm mir maachen ee Billerbuch - EWB","og_description":"Ee kreative Workshop fir Elteren mat Kanner ab 4 Joer","og_url":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/","og_site_name":"EWB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/","article_modified_time":"2026-03-12T12:43:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mir-maachen-ee-Billerbuch-Kopie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/","url":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/","name":"Komm mir maachen ee Billerbuch - EWB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mir-maachen-ee-Billerbuch-Kopie.jpg","datePublished":"2026-03-05T15:13:28+00:00","dateModified":"2026-03-12T12:43:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mir-maachen-ee-Billerbuch-Kopie.jpg","contentUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mir-maachen-ee-Billerbuch-Kopie.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/event\/komm-mir-maachen-ee-billerbuch-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Komm mir maachen ee Billerbuch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#website","url":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/","name":"EwB ErwuesseBildung","description":"ErwuesseBildung","publisher":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#organization"},"alternateName":"EWB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#organization","name":"ErwuesseBildung Asbl","alternateName":"EWB","url":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg","contentUrl":"https:\/\/ewb.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ewb-logo-header.svg","width":301,"height":38,"caption":"ErwuesseBildung Asbl"},"image":{"@id":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ErwuesseBild\/","https:\/\/lu.linkedin.com\/company\/erwuessebildung---formation-dadultes","https:\/\/www.instagram.com\/erwuessebildung_asbl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/20136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/20136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20293,"href":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/20136\/revisions\/20293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"program","embeddable":true,"href":"https:\/\/ewb.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program?post=20136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}