Events

Ein Kreativworkshop für die ganze Familie

In unserer hektischen Zeit tut es gut, einen Gang zurückzuschalten. In diesem Kreativ-Workshop für die ganze Familie (ab 8 Jahren) können Sie zur inneren Ruhe finden. In meditativer Atmosphäre werden Ihnen in diesem Aquarell-Workshop kreativ und ohne Druck Aquarelltechniken gezeigt, die Sie dann in Ihrem eigenen Tempo und Ihrer eigenen Kreativität umsetzen. Die Ergebnisse werden sehr unterschiedlich sein. Es gibt kein richtig oder falsch.

Vorkenntnisse im Zeichnen oder Malen sind nicht erforderlich. Der Kurs findet in mehreren Sprachen gleichzeitig statt.

Das Material wird Ihnen zur Verfügung gestellt.

ENG

This event is part of the “Growing together” programme. For more information and events: https://ewb.lu/program/kind-eltern/

In these hectic times, it’s good to take a step back. This creative workshop is open to the whole family (8+) and will hopefully give you some peaceful time. In a meditative atmosphere, this watercolour workshop will show you creative watercolour techniques that you can then apply at your own pace and level of creativity. The results will vary from person to person. There is no right or wrong.

No previous drawing or painting experience is required. The course will be held in several languages simultaneously.

We will provide you with all the material.

FR

Cet événement a lieu dans le cadre de “Growing together”. Pour plus d’informations et d’événements : https://ewb.lu/program/kind-eltern/

En ces temps agités, il est bon de prendre un peu de recul. Cet atelier créatif est ouvert à toute la famille (8+) et vous permettra de vous ressourcer. Dans une atmosphère méditative, cet atelier d’aquarelle vous montrera des techniques créatives d’aquarelle que vous pourrez ensuite appliquer à votre rythme et à votre niveau de créativité. Les résultats varieront d’une personne à l’autre. Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise méthode.

Aucune expérience préalable en dessin ou en peinture n’est requise. Le cours se déroulera simultanément en plusieurs langues.